Being in the World Smoothly

Tom McCarthy interviewed at the Leipzig book fair on Radio Eins, 15 March 2009

Two highlights:
“The thing that he feels he has lost, as a result of his accident, is authenticity. He wants to recover an imagined sense of being in the world smoothly, without any distance, any kind of interruption, and so he idealises these very banal moments, just kind of kinetic, simple actions like moving past a neighbour as he walks down the stairs, or smelling liver… . …In English, it’s called Remainder: there’s always an extra — something too much. (Laughs.) So there’s always this material extra and, in a way, it is an allegory of art. No matter with how much craft we simulate the world, the world itself will be too much. …”

Tom McCarthy: 8 ½ Millionen, 19,90 €

Über den Unfall selbst kann er nur wenig sagen: Etwas fiel vom Himmel. Seitdem ist er um eine Abfindung von 8 ½ Millionen Pfund reicher, aber auch um die Erinnerung an seine Vergangenheit ärmer. Er findet nicht in sein altes Leben zurück. Als er den Sprung in einer fremden Badezimmerwand sieht, überkommt ihn ein unfassbares Glücksgefühl und ihm fallen wieder Dinge aus der Zeit vor dem Unfall ein. Tom McCarthys erstes Buch „8 ½ Millionen“ ist in Großbritannien und den USA ein Bestseller, der gerade verfilmt wird.